· 8 Min. Lesezeit
Eine Mitarbeiterin möchte wissen, was ihre Vergleichsgruppe im Durchschnitt verdient. Wie HR die Antwort aufbaut, welche Frist die Richtlinie vorsieht und wie die jährliche Information über das Auskunftsrecht klingen kann.
Ein Muster für die Antwort auf einen Auskunftsanspruch folgt Art. 7 der Richtlinie (EU) 2023/970: Es nennt die individuelle Entgelthöhe und die durchschnittlichen Entgelthöhen der Vergleichsgruppe nach Geschlecht, schriftlich und spätestens innerhalb von zwei Monaten. In Deutschland gilt bis zum Umsetzungsgesetz das bestehende Entgelttransparenzgesetz mit seinem eigenen Auskunftsanspruch. Vias Digital stellt hier Aufbau und Mustertext vor.
Stand: 25. Oktober 2026.
Die E-Mail besteht aus einem Satz: „Ich möchte wissen, was Kolleginnen und Kollegen in vergleichbarer Position im Durchschnitt verdienen.“ In der Personalabteilung geht es dann meist um drei Dinge. Wer antwortet, bis wann muss die Antwort raus, und wie klingt sie, damit aus einer sachlichen Anfrage kein Streit wird?
Am einfachsten klären Sie alle drei mit einer festen Antwortvorlage. Dann läuft jede Anfrage gleich ab, Fristen gehen nicht verloren, und die Antwort bleibt für die Person verständlich, die gefragt hat. Unten finden Sie den Aufbau nach Art. 7 der Richtlinie (EU) 2023/970, ein Muster für die Antwort und eine Vorlage für die jährliche Information.
Der Auskunftsanspruch ist das Recht von Beschäftigten, vom Arbeitgeber Auskunft über das Entgelt einer Vergleichsgruppe zu verlangen; nach Art. 7 der Richtlinie umfasst die Antwort auch die eigene Entgelthöhe und die Durchschnittswerte nach Geschlecht. Geregelt ist das Auskunftsrecht in Art. 7 der Richtlinie (EU) 2023/970. Die einzelnen Absätze im Überblick:
Verbindlich werden diese Vorgaben in Deutschland erst mit dem Umsetzungsgesetz. Für die Kommunikation ist ein Punkt wichtig: Art. 7 gibt ein Recht, auf Anfrage Auskunft zu bekommen. Eine Pflicht, Entgelthöhen für alle zu veröffentlichen, steht darin nicht.
Deutschland hat die Richtlinie Stand 25. Oktober 2026 noch nicht in nationales Recht umgesetzt, obwohl die Frist dafür am 7. Juni 2026 abgelaufen ist. Einen Referenten- oder Regierungsentwurf haben wir bei unserer Recherche bisher nicht gefunden. Solange es kein neues Gesetz gibt, gilt das bestehende Entgelttransparenzgesetz. Danach haben Beschäftigte in Betrieben mit in der Regel mehr als 200 Beschäftigten einen Auskunftsanspruch, und Arbeitgeber ohne Tarifbindung antworten innerhalb von drei Monaten (§§ 10, 12 Abs. 1, 15 Abs. 3 EntgTranspG). Je nach Betrieb ist auch der Betriebsrat beteiligt. Das neue Verfahren aus Art. 7 der Richtlinie wird in Deutschland erst mit dem Umsetzungsgesetz verbindlich. Den aktuellen Stand fasst unser Leitfaden zum Entgelttransparenzgesetz 2026 zusammen.
Für Ihr Unternehmen zählen heute also die Voraussetzungen und Fristen des bestehenden Gesetzes. Lassen Sie prüfen, was davon in Ihrem Fall gilt. Die Vorlage weiter unten haben wir nach der Richtlinie aufgebaut, damit Sie sie jetzt an das geltende Recht und später an das Umsetzungsgesetz anpassen können.
Eine verständliche Antwort lässt sich aus sechs Bausteinen zusammensetzen:

Was in eckigen Klammern steht, ersetzen Sie durch Ihre Angaben. Weil sich die Vorlage an der Richtlinie orientiert, sollten Sie Inhalt und Frist bis zum deutschen Umsetzungsgesetz mit dem geltenden Recht abgleichen.
Betreff: Ihre Anfrage zur Entgelttransparenz vom [Datum]
Guten Tag [Name],
vielen Dank für Ihre Anfrage vom [Datum]. Hier sind die Auskünfte, um die Sie gebeten haben.
Ihre Vergleichsgruppe: Wir haben Ihre Tätigkeit als [Funktion] der Gruppe [Bezeichnung] zugeordnet. In dieser Gruppe sind alle, die nach unseren Kriterien [Kriterien] gleiche oder gleichwertige Arbeit machen.
Ihre Entgelthöhe: [Bestandteile, zum Beispiel Grundgehalt und variable Bestandteile] im Zeitraum [Zeitraum].
Durchschnittliche Entgelthöhen in Ihrer Vergleichsgruppe: Frauen [Wert], Männer [Wert], jeweils für [Zeitraum].
Wie wir Entgelte festlegen: [zwei bis drei Sätze zu den Kriterien].
Wenn Ihnen etwas unklar ist oder unvollständig erscheint, melden Sie sich bitte bei [Ansprechperson]. Gern gehen wir die Zahlen auch persönlich mit Ihnen durch.
Mit freundlichen Grüßen
[Name, Funktion]
Ob Sie zusätzlich auf Art. 7 Abs. 6 und die Verwendung der Informationen hinweisen, besprechen Sie am besten mit Ihrer Rechtsberatung. Wenn Sie es tun, dann sachlich und erst am Ende des Schreibens, sonst liest sich schon der Anfang wie eine Warnung.
Nach Art. 7 Abs. 4 der Richtlinie innerhalb einer angemessenen Frist, spätestens aber zwei Monate nach der Anfrage. In Deutschland gilt das erst mit dem Umsetzungsgesetz. Bis dahin gilt nach dem Entgelttransparenzgesetz für Betriebe mit in der Regel mehr als 200 Beschäftigten bei Arbeitgebern ohne Tarifbindung eine Antwortfrist von drei Monaten (§ 15 Abs. 3). Praktisch ist eine interne Frist, die deutlich früher liegt, damit genug Zeit bleibt, die Daten zusammenzustellen, die Vergleichsgruppe zu prüfen und den Text freizugeben. Jede Anfrage gehört mit Eingangsdatum in ein Register. Dann hängt keine Frist davon ab, ob gerade jemand im Urlaub ist.
Art. 7 Abs. 3 der Richtlinie sieht eine jährliche Information aller Beschäftigten über das Auskunftsrecht vor. Meist genügt dafür eine kurze, freundliche Nachricht im Intranet, per E-Mail oder als Beilage zur Gehaltsabrechnung. Nach dem Umsetzungsgesetz könnte sie etwa so lauten:
Ihr Recht auf Auskunft zum Entgelt. Sie können von uns Auskunft verlangen, wie hoch Ihr eigenes Entgelt ist und was Beschäftigte mit gleicher oder gleichwertiger Arbeit im Durchschnitt verdienen, getrennt nach Geschlecht. Schicken Sie Ihre Anfrage an [Adresse oder Formular] oder stellen Sie sie über den Betriebsrat. Sie bekommen eine schriftliche Antwort in angemessener Frist, spätestens nach zwei Monaten. Nach welchen Kriterien wir Entgelte festlegen, finden Sie unter [Ort].
Auch dieser Text geht von der Richtlinie aus. Bis es das deutsche Gesetz gibt, richten Sie Frist und Verfahren nach dem geltenden Recht.
Das Auskunftsrecht ist nicht die einzige Vorgabe, bei der Kommunikation gefragt ist. Den Überblick finden Sie in der Checkliste: Was die Richtlinie für Arbeitgeber vorsieht.
Den vollständigen Leitfaden mit Fristen und Musterskript finden Sie hier: Entgelttransparenzrichtlinie und Entgelttransparenzgesetz 2026.
Hinweis: Dieser Beitrag enthält allgemeine Informationen zur Kommunikation, Stand 25. Oktober 2026. Er ist keine Rechtsberatung und ersetzt keine Prüfung im Einzelfall.
Nach Art. 7 Abs. 4 der Richtlinie (EU) 2023/970 innerhalb einer angemessenen Frist, spätestens zwei Monate nach dem Antrag; in Deutschland gilt das erst mit dem Umsetzungsgesetz. Bis dahin sieht das Entgelttransparenzgesetz für Betriebe mit in der Regel mehr als 200 Beschäftigten einen Auskunftsanspruch vor, bei Arbeitgebern ohne Tarifbindung mit einer Antwortfrist von drei Monaten (§§ 10, 12 Abs. 1, 15 Abs. 3 EntgTranspG).
Nach Art. 7 Abs. 1 der Richtlinie sollen Beschäftigte das Recht haben, die Auskünfte zu verlangen und in schriftlicher Form zu erhalten. Ein persönliches Gespräch kann die schriftliche Antwort ergänzen, ersetzt sie aber nicht.
Ja. Nach Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie können Beschäftigte Auskünfte auch über ihre Arbeitnehmervertreter oder über eine Gleichbehandlungsstelle anfordern. HR sollte deshalb vorab klären, wie solche Anfragen eingehen und beantwortet werden.
Nach Art. 7 Abs. 3 der Richtlinie sollen Arbeitgeber alle Beschäftigten jährlich über ihr Recht auf Auskunft informieren. In Deutschland verbindlich wird das erst mit dem Umsetzungsgesetz. Eine kurze Mitteilung im Intranet, per E-Mail oder mit der Gehaltsabrechnung ist dafür ein naheliegender Weg.
Aus sechs Bausteinen: einer Eingangsbestätigung mit Termin, der Vergleichsgruppe und den Kriterien der Zuordnung, der eigenen Entgelthöhe mit Bestandteilen und Zeitraum, den Durchschnittswerten der Vergleichsgruppe getrennt nach Geschlecht, den Kriterien der Entgeltfestlegung sowie Ansprechperson und nächstem Schritt.
Wer Anfragen entgegennimmt, wer die Daten zusammenstellt und wer die Antwort freigibt, welche Tätigkeiten als gleich oder gleichwertig gelten, wie Führungskräfte auf das Verfahren verweisen, ohne Zahlen zu nennen, und wie Anfragen über den Betriebsrat behandelt werden.
Fertige, bearbeitbare Vorlagen zur Entgelttransparenz für Führungskräfte, Mitarbeitende, Bewerbende und Betriebsrat, auf Deutsch und Englisch.
Muss in jede Stellenanzeige ein Gehalt? Was Art. 5 der Richtlinie (EU) 2023/970 vorsieht, welche Frage im Vorstellungsgespräch künftig wegfallen soll und vier Formulierungen, die HR anpassen kann.
Ab wann gilt das neue Entgelttransparenzgesetz? Die Fristen der Richtlinie (EU) 2023/970 nach Unternehmensgröße, der Stand in Deutschland und Österreich und ein Kommunikationsplan, der heute beginnen kann.
Von Raluca Baciu, Vias Digital, Zürich. Mehr in unseren Insights.
Raluca Baciu, Gründerin, Vias Digital
Raluca Baciu ist Gründerin von Vias Digital in Zürich. Sie bringt rund 15 Jahre Kommunikation für komplexe B2B- und Technologieunternehmen mit und verantwortet Führungskommunikation, Marke und PR sowie Marktanalyse für Geschäftsleitungen in der DACH-Region und den USA.
Entgelttransparenz